1 Night 2 Days
['2 Days, 1 Night' Summer Special.]
Why are we at a high school...
What are we doing?
Where is the Ga Deok water park at? Busan?
Who is the Kim Tan of Sejong High School?
You want me to find an aspiring comedian here?
Is there a person that looks like the comedian Jung Tae Woo?
Hold on, hold on, hold on.
I don't have to look to know.
Is this the right person?
[Kim Joo Hyuk and Teacher Jung Il Chae.]
[Kim Joon Ho and Teacher Jung Sung Woo.]
[Jung Joon Young and Teacher Ahn Ji Hoon.]
[Def-Conn and Teacher Choi Bo Geun.]
[Cha Tae Hyun and Teacher Go Young Suk.]
[Kim Jong Min and Teacher Kim Myung Ho.]
[An exciting trip with the teachers.]
The trip in which our cast and the teachers are going on is...
the beautiful and scenic Geojedo.
Starting now, we will start the mission, while visiting three notable sites.
Depending on how you do, three teams will be allowed to sleep indoors.
And two will sleep outdoors.
- Two teams sleeping outdoors? - What about the last team?
One team will be sleeping in cardboard boxes.
There will be three rounds of challenges to decide sleeping quarters.
The first challenge is...
an academic quiz.
This is a mental math problem.
572?
[A parade of wrong answers, one after the other.]
The language teacher doesn't know the answer again! Seriously!
Crazy!
Isn't it a dragon?
[The youngster's uprising.]
702.
[Team Crazy is taking over!]
There is no Young Goo (zero and nine).
[Surprisingly, even Jong Min answered correctly.]
[Jong Ming has placed first in an academic quiz for the first time.]
['2 Days, 1 Night' report card for sleeping arrangements.]
Are they going to do some sort of 'Deok' here?
[They've arrived at the second noted site in Geojedo.]
Good job!
What is that?
What's with the field over there?
Hey, it's very pretty here.
It's look like a small liver.
It kind of looks like a duck too.
It's really impressive.
[The Geum Kang mountain of the sea.]
[An unbelievable view of Haegeumgang.]
[Like a picture out of a story book.]
[A great exotic view.]
[The windy hill of Geojedo.]
[Basking in the awesome scenery.]
One, two, three.
[In the midst of it all, they're even finding time for intimate moments...]
As you can see, the surroundings are breathtaking.
This place is known for its seaside view. It's called the 'Windy Hill' of Geojedo.
A lot of dramas and movies were filmed here.
- What is that? - What are you doing?
Well, I went over to that side... but someone threw this on the ground.
I picked it up thinking it might be part of the game. It might have been in our favor.
There was tons of trash, so we picked it up.
- Morality? Mortality (Do Deok)? - Picking up trash.
As mentioned earlier, the second mission...
This applies to 'Deok'.
Elephant nose and stamping your face...
What is that?
- Is what you will do. - That's a 'Deok?'
An elephant nose?
What does that have anything to do with it?
- Just how is that related? - Tell us. And clearly.
This is the... 'Windy'...
'Hill?'
[Embarrassed.]
The 'Windy... Hill.'
[That's really creepy...]
[Still, it's a required subject for '2 Days, 1 Night'...]
The team in first will get three points.
Second place will get two points and third place will get one point.
We'll be playing tournament-style.
[One person will act as the team captain!]
I'm the worst player.
I think you'll do very well since you're tall.
David and Goliath.
Ah, that will be fun. [What do you think?]
[Jung Il Chae vs. Go Young Suk.]
Ready... start!
- One, two, three... - What are you doing?
[The first person to finish spinning gets a head start!]
[Like this...]
[Goodness...]
[Still not finished spinning.]
[Falling over.]
[Not losing his chance...]
[and easily putting a sticker on his face.] We won!
[David won against Goliath.] We won! We won!
Teacher Jung Il Chae is having a harder time in this round.
[The tall and hopeless couple.]
[Second preliminary round.]
[Jung Sung Woo vs. Def-Conn.]
[Provoking.] He's fencing.
[Start.]
- One, two, three... - He's really fast.
Faster, faster!
Quickly, quickly! Start!
[Enduring the sudden dizziness with all his might.]
[Running towards the collapsed pig...]
[He's flying!]
[Caught the pig in one breath.]
[Crazy Idol vs. Crazy Dog.]
Ready... start! [Third round before the preliminaries.]
One, two, three...
[A huge difference in skill evident from the start.]
[Ultimately, Joon Young was the first to finish.]
[He holds himself upright.]
[And charges towards his goal!]
[How dare you.]
[You scoundrel!]
[Frightened...] He has two more turns left.
You have two more turns left!
[Retreat!]
[Trying to turn twice while running away, but his stamina is depleted...]
[Game over!]
He's crazy.
I feel like I'm going to die.
All the 'Ji' teams won.
[Win.]
Rock, scissors, paper!
[The only one with scissors.] Okay!
[Tae Hyun and Young Suk win.]
[Crazy idol vs. The Guy.]
Start! [Semifinals Start.]
- One, two, three... - Wow, they're really fast.
[They're not able to hide their nerves!]
[Finally, the attack is on.]
[Oh my...]
[He fell for Joon Young's Hollywood action stunts, but...]
[he easily deflected it and parried with a quick attack!]
[Sung Woo has advanced to the finals!]
[The finals, at last.]
The teachers are squaring off against each other.
Fighting! He needs to regain his honor here.
- Isn't it for the both of them? - That's right.
[Go Young Shik vs. Jung Sung Woo.]
- Start! - Hold on...
[The language teacher got a late start thanks to his carelessness.]
For the sake of Oh Sung High's honor! Teacher! Your students are watching!
- Fighting! - Just a little bit more!
[They've reached a critical point.]
Go! Go, go!
Teacher, stand up!
[The handsome man is taking his fall as an opportunity.]
[Just what is the result?]
[While barely defending themselves, they attack simultaneously.]
We won! We won! [They both marked each other.]
[Neck.] [Nose.]
The rules were that you had to mark each other's face
so Teacher Go Young Suk won fair and square.
Good job.
We did it! We regained our honor!
Teacher Jung Sung Woo's team placed second.
Currently, they are both in last place.
Teacher Ahn, it looks like you'll be saying 'Good morning' from the cardboard box.
Sayonara, sayonara!
- Teacher Go. - Yes?
- Congratulations. - Thank you.
You regained your image again.
I'm thinking of changing my occupation to a gym teacher.
For a second there, I couldn't see your finger at all. I was shocked.
Being fast was one thing, but you were also precise.
That you accurately stuck it on his face meant everything.
The atmosphere has changed somewhat today.
[They say life changes at a moment's notice...]
[Gloomy.]
I'm still dizzy.
I'm sorry, Teacher.
- I don't know what to tell you. - I'm telling you, you'll get nauseous.
That's why you'll have a difficult time filming today.
You'll be blowing chunks soon enough.
[They head towards the beach for their last checkpoint.]
Breathe in some fresh air.
[The feeling of going on a long-awaited vacation.]
[So excited.]
[They are now starting to feel the full effects of the trip.]
[But, they are worried about the next subject.]
[I feel like we're going to have to go in the water.]
It's 100 percent water.
We're going to get destroyed by the gym teacher.
[For sure this time!]
- Since the teachers are here today... - The teachers will do everything.
You're going to do everything today.
[They're going to grab the day by the horns.]
What rank are you right now?
First place.
We're both in first.
Joon Young's not doing so well.
Joon Young is going to sleep in the box.
Are Joon Young and Teacher Ahn in last place?
[Complicated...]
You can't lose on purpose because you want to sleep in the box, okay?
[No greediness allowed.]
[And that is how the night slowly got deeper...]
[Today's last checkpoint.]
It feels like we have to go in the water, right?
- Looks like we have to obtain something. - Everything's all set up.
Are we going to move forward even though it's dark out?
Going inside the water at night is very dangerous.
- It's really dangerous. - We could get bitten by sharks.
Sharks?
Piranha!
An ammonite?
[They are most likely not in the water...]
[Goojora Beach.]
[The sand is soft and it's the perfect place for families to play in the water.
[This place is known for its...]
[clear waters.]
[and its stunning sunset!]
What color is that? Is it blue?
- It's red. - It's like the color of blood.
Sleeping arrangements are on the line for this final competition.
The first and second game are both worth 100 points each.
So, the situation can change at any time.
All right, gym teacher!
When can we start using the Japanese language?
Right now. The sun is setting.
[Teacher Ahn's Japanese Time to Shine: The sunset is quite beautiful!]
- We'll go and change clothes now. - Yes, please get ready.
- We're going to take the microphones out. - I'm scared.
They're going to take all the mics out?
[Transformed into the hunks of summer!]
Please come out to the front.
He's no joke.
He looks totally cool, but why does everything look small on you?
I don't know. I got the wrong stuff.
What is this?
I brought the wrong size.
Show them your back.
[Nice and tight.]
We'll start a physical match for the first competition.
It is a mock cavalry battle.
As you can imagine, playing with two people will be difficult.
Two teams will be combine into one.
The team to win this competition will be get two points each.
This is totally important.
The first place teams will form into one group.
Next, the second place teams will join up.
Then the teams in last will form a group.
I'll be in the middle.
The person on top is important.
Then the person who is good at fighting should go on top.
- Were you the best fighter at school? - No.
You became a teacher because everything turned out well.
That's why.
- You go on top. - Okay.
Hold my legs.
- What are we doing? - We're so tall!
If something like that came towards us... we wouldn't even reach their chest.
Teacher, you're too short.
[This team is at high risk.]
[Will they be able to maintain their first place position?]
[Will it be the strong gym teacher with great stamina?]
[Or the speedy Joon Young?]
[Will it be the adorable language teacher?]
[Take this!]
[There's no one on anyone's side. It's just young men having a splash bash.]
[I'm... sorry.]
The team that is standing at the end is the winner and points will be awarded.
- Ready... - Fighting!
Start!
All of you guys are trying to attack us, aren't you?
[Mmm... correct!]
Joon Young, get him! Get him!
Get him! Get him!
[Fine, then I'll use both of my arms!]
[Huh?]
[It's too short!]
[The savage beasts move in on their prey.]
[No!]
[Sadly, Teacher Go Young Suk has been disqualified because of his short arms.]
[Joon Young vs. Sung Woo] [Second round!]
Take him out!
[Mommy...]
Get him!
Woah, woah! Get him, Joon Young! [At that time!]
[Joon Young won by a whisker!]
[Both teams get two points!]
Looking at the points...
Team Joo Hyuk and Il Chae is in first place.
The last competition is... Capture the Flag: Survival.
You will start over there.
You'll run to the flag that's stuck in the sand here
from the starting line of the flag inside the water.
- There is a total of nine flags. - Nine?
Five points if you get first.
Three points for second, two points for third, and one point for fourth.
There are no points for fifth or sixth place.
[The players are full of spirit.]
Director, don't you think you went down too much?
[Our poor teacher keeps getting...]
Now, there are only nine flags and twelve people!
Ready... start!
[Floundering from the start.]
[The men are running without a hitch... except for Joon Ho.]
[The two leaders!]
[Teacher Il Chae is holding his own against Teacher Sung Woo.]
[Mustering all that spirit...]
[Il Chae is in first place!]
[Joo Hyuk disqualified.]
[Tae Hyun disqualified.]
[Are they athletes or teachers?]
Did you lose too?
[Minus, Young Suk...]
[But in the midst of all this, Joo Ho survived?]
[No one noticed the flag between the strongest competitors.]
[He came running like a phantom!]
There are seven people now.
[There are only seven flags left now!]
[The nine players are determined.]
[Oh boy, I'm cold...]
[Totally immersed.] Fighting, fighting, fighting!
Fighting!
[Huh?]
[Useless ceremony...]
[The bathhouse nuisance.]
[Two people will be disqualified this round.]
Focus everyone, you don't know when we're going to blow the whistle!
[But...]
[Sneaky.]
Now, ready...
[The players ran like lightning at the sound of the whistle.]
[And the disturbance in the middle of this...]
[did not pass.]
[In other words, the people who unfortunately wanted to cheat...]
[Joon Ho and Def-Conn: Disqualified.]
Now, the top five.
There are only five flags now! This is very important!
Five flags!
[Start.]
[Teacher Bo Geun is the leading man.]
[Ah!]
[The last flag!]
[The flag is in Teacher Myun Ho's hand.]
[Wow, Jong Min's team survived!]
[The calm dark horse.]
All the lady fans are crying right now.
- Because of me? - No! Teacher Il Chae lost!
[The face has been disqualified.] What is this?
It was very unfortunate. I mean, there was one flag left.
But, Teacher Kim Myung Ho grabbed it!
[Well...]
Choi Bo Geun got a leg cramp!
Choi Bo Geun!
He got a cramp.
The back of his leg!
[Birth of the 4G?]
How do you say, 'I got a cramp in my leg' in Japanese?
I don't know. Ah, Shi-Bi-Reta!
[Intermediate Summary.]
- Are you ready? - Yes.
- Choi Bo Geun fighting! - Fighting!
- Jung Joon Young fighting! - Let's go, Jung Sung Woo!
Will Kim Jong Min and Kim Myung Ho both survive here?
- That's what we want to know! - Show us what you've got!
Get ready, Teacher Jung Sung Woo! They'll blow the whistle at any moment!
- They can blow it suddenly! - His pose is like that of a model.
He's posing like a model.
[The gym teacher was so busy posing that he got a late start.]
[Who made it?]
[Joon Young vs. Sung Woo.]
[Joon Young won by an arm's length.]
A shocking turn of events everyone!
Wow, disqualified!
Wow, they survived till the very end. They're no joke.
They're lucky.
Wow, Kim Myung Ho and Kim Jong Min.
[Just how far will these two go?]
[Three flags left.] Are you ready?
Top three now.
Are you cold, Jong Min?
[Then run.]
[The four are evenly paced.]
[A close call!]
[The winner is Teacher Kim Myun Ho!]
Kim Jong Min and Teacher Kim Myung Ho grabbed every flag.
Seriously, he's the youngest. What's going on?
Teacher Kim Myung Ho really is a stickler for rules.
[Two flags left.] Your pride is on the line here.
[The game is over if Joong Young loses here!]
[However...]
[The assassin has run out of strength.]
[Joon Young coolly grabs both flags.]
Give me one.
[I'm Jung Joon Young, don't forget.]
This is the finals now.
Ah, this punk!
[No matter how hard you try to scare him, he doesn't bat an eyelash.]
[The cheekiness of this punk.]
You already lost.
[A winner's face.] [A loser's face.]
[However, you never know when a miracle can happen.]
Let's film it after five minutes. Let's leave them freezing for a bit.
[No one is interested in who wins or lose, but...]
[only this man is sincere.]
Are you ready? Fighting.
[Will Jong Min flip everyone's expectations?]
Ready... [Only one flag left!]
[Start.]
[Jong Min is running for dear life!] Good, good!
[Could be possibly?]
[But it is as we expected...]
Good job.
Now, everyone did a great job.
We'll move on to the base camp, calculate the final results and get ready for bed.
Thank you so much everyone for showing us your competitive spirit. Great job.
Good job everyone.
Yeah! Great job, Choi Bo Geun!
[By the way, who will be sleeping in the box?]
[The sleeping arrangement challenge has ended.]
[Everyone has arrived at the base camp!]
[Everyone is happy.]
Ah, who put this here?
[The sleeping arrangements according to everyone's results.]
There are two teachers who are covered in wounds.
The language teacher was pummeled during the language quiz section.
- And then our gym teacher... - I'll be fine once I eat dinner.
You were the star during the water games, but you lost.
- How do you feel? - A bit regretful.
Every time I think about it. It was unfortunate.
We lost against the history teacher. [Today's dark horse.]
Teacher Kim Myung Ho exceeded our expectations.
He really is a teacher! He helped me reach first place!
Congratulations.
He doesn't look like it, but he's very fast.
He ran really well. Was there a secret method to your running?
I just ran straight ahead.
I got scolded by one of the writers a little while ago.
That he lost again.
- He's so courteous. - He's humble.
- He's very shy. - He's very thoughtful of others.
In any case, the sleeping arrangements have been decided.
Three teams will be sleeping indoors, right?
So, today's score... Team Kim Jong Min and Kim Myun Ho are placed first.
And Team Jung Joon Young and Ahn Ji Hoon are also placed first.
Congratulations.
We were in last place, but everything turned around during the water games.
What is this? Just what happened at the beach?
And below that, Team Joo Hyuk and Il Chae are in third.
Team Tae Hyun and Team Def-Conn are both in fourth place.
- It's okay, it's okay. - They're sleeping outside.
Next...
Beatbox! [Joon Ho and Sung Woo will be sleeping inside boxes!]
Will there also be plastic inside?
We didn't prepare anything. It's just the box.
Not even a sleeping bag?
- There is no sleeping bag. - Okay!
It's really cold, though.
I'm okay, but the teacher will get cold.
Will you be okay without it?
That will be difficult.
We all left together with the teachers to come here.
One of the biggest problems in the Korean education system is...
is a heavy emphasis on good grades.
Have you ever heard this saying before?
'Academic ranking is not happiness.'
So, we would like to apply that rule to everyone today.
We will decide tonight's sleeping arrangements by lottery.
We will decide by lottery.
[A disaster for the top three teams.]
[In disbelief.] Why are we doing it this way?
It has no meaning.
Academic ranking is not happiness.'
I mean, just what... think about it!
-Isn't it fortunate for '2 Days, 1 Night?' - How is this fortunate?
Teacher Kim Myung Ho will say a word.
- Historically, this cannot happen! - The students are watching.
They're conning us!
There were rules in the beginning.
To just completely flip this around... don't you think this is a little immoral?
It's immoral!
I'll take the immorality and...
From the start, our rule was 'Academic ranking is not happiness.'
It's not happiness, but there should be rewards for the top three.
Absolutely.
- There is compensation. - So, we are compensated?
The scores are not completely meaningless.
Of course.
It should be somewhat meaningful. So, today...
We will give you the opportunity to draw first.
Isn't this harsh?
[That's quite an amazing opportunity.] You get to draw first.
We will give you the opportunity to draw first.
Isn't that harsh?
It means we're giving up everything.
What do you mean we're giving everything up?
- You go first. - Please draw for us.
- I'm unlucky with these sort of things. - You have no luck?
- You'll be lucky today. Don't worry. - Be confident.
[Without any hesitation he picked a paper.]
Second place!
[Please appease this anger.]
[Will Joon Young's luck continue?]
I trust you, Teacher Jung.
Please!
That doesn't look good, change it!
Hold on, hold on!
- I'll pick this one. - Okay.
[Fourth place, Def-Conn and Bo Geun's turn to draw.]
Surprisingly, Teacher Go's luck is very good today.
[Worried.]
- Okay. - Please.
Let's pick it together.
Just no box please. No box please!
[Full of hope.]
- We all drew a paper. - Okay.
I'll just make one excuse.
Someone will think this is unfair, and someone will think this isn't right.
In any case, surprises are an integral part of this show.
Since the teachers came to '2 Days, 1 Night.'
We want to follow the rules of variety entertainment.
Originally... I'm sorry, but the original rules of the show is this.
This has no meaning.
If that's the case, should we give another advantage to the first place winners?
To change their papers here?
- Pick a person of their choosing! - Since you're in first place.
I will change with Jung Joon Young.
[Teacher Myung Ho doesn't want to change.] Call!
[Deal.]
[In the end, which paper...]
[holds the fates of each person?]
[The last place winners will open their paper first!]
Show them that 'Academic ranking is not happiness.'
Please!
[The three teams are impatient to see how their fates will change.]
[Sleeping indoors.]
[No way!]
[They properly experienced the challenge.]
[Team Joon Ho have changed their lives around.]
[One ticket to shelter... has disappeared...]
Is it our turn now?
Then we're next!
Shall we begin?
[Praying in earnest.]
- It's two letters! - You saw it?
Yes... I think so.
- Box! - One, two, three!
One, two, three!
[Sleeping indoors.]
[Life is a blessing in disguise.]
[Did they say happiness is full of surprises?]
[There is only one ticket left to sleep indoors!]
[Bitter.]
[Two teams have changed their fate around.] Congratulations.
Let's carry this atmosphere.
We'll begin now.
[Totally looking forward to it.] One, two, three!
[Sleeping outdoors.]
It's okay, it's okay!
Our fate was to sleep outdoors today. We have to accept it.
If it comes out like this, just what in the world did Joon Young get?
The three teams left were originally sleeping indoors.
Wow, this is no joke.
- Is there one ticket left to sleep inside? - There's one more left.
There's one left and one to sleep outdoors.
- Please! - Let's end it here.
I just want this to be over.
It would be so hilarious if 'Kim Tan' had to sleep in a box.
What's wrong with you?
Let's go!
One, two, three!
[Joo Hyuk, we'll be sleeping indoors, right?]
[That's right! We're going to sleep inside!]
[Sleep tight in the box.]
They're sleeping in the box!
[The unfortunate team member.]
[And his partner.]
They're sleeping in the box!
[The unbelievable reality.]
Just thinking about 'Kim Tan' from Sejon High coming out from the box...
[Will they be sleeping indoors or outdoors?]
But, you didn't want to change it.
- That's right. - You only did it because Jong Min said so.
If Joon Young gets an indoor ticket here...
- He must be drowning in luck. - There's nothing we can do.
Okay, we'll count to three and show us your results please.
Our stickler for rules.
I'm curious, will we be able to sleep indoors?
- We're going to begin now. One... three! - Please!
[Who will be sleeping indoors?]
- One... three! - Please!
[Sleeping indoors.] [The goddess of good fortune]
[is smiling upon Joon Young again.]
[Destiny's prank.]
[I told you not to change it!]
[No excuses whatsoever.]
It changed. Their happiness changed.
Get rid of these scores. There's no need for it.
- We'll rest now. - Okay.
For the indoor teams, on the first floor...
The 'Space' and 'Apple' rooms are stuck together.
- Please head over there. - Where are we sleeping outside?
For outside... you'll just... well...
- There's the bench... - The bench?
There is no tent?
We'll set up the tents when you guys are ready to sleep.
What a relief.
It's a box for them. You're supposed to sleep inside a box.
This is a memory too.
[Introducing the accommodations for the teams sleeping inside.]
Woah.
There's only one bed!
[One bed for two men?]
The sleeping arrangements don't look all that great.
They have to share one bed.
[A couples bed without any space.]
This was hung up here for us so we can get all cozy with one another.
Woah, we have to share a bed?
[Just thinking about it make me dizzy...]
- Sleeping outside was a better idea. - I'll sleep on the floor.
I don't sleep on a bed.
[Meanwhile, the 'Just a Minute' couple?]
Ah, this is nice.
I was really hoping to sleep indoors.
[Happy to be sleeping inside...] We get to sleep in a bed!
We're supposed to sleep here?
I know, right? We can't even rest properly?
I'm hungry.
We really need to feed the teachers...
That's why you have to meet your team well.
Look who's talking.
I met the right team.
Would you mind signing this for me?
Wow, this is my... first album.
It was very hard to get.
You'd have to get something like this at a thrift store.
- I couldn't get a new album. - Exactly.
[A sincere fan and a singer who released a touching second album.]
Ah, this...
[Found something.]
Woah, it's a mosquito net.
[Great... we'll hang this up before we go to bed.]
This isn't a mosquito net! Isn't this something else?
- A canopy? - What is this?
You'd find something like this in a woman's room.
What is this?
I think anyone would suffer a mental breakdown from this.
I think it would be best if one of us slept on the floor.
It's not like we can sleep cuddling.
[And... the couple that is most excited to sleep together.]
[Totally uncomfortable.]
[About to fall off the bed.] This is nice.
[Restless.]
[This handsome man is hesitating.]
[Joon Ho can no longer take it anymore...]
[Where are you going?]
Excuse me, President Kim.
- President Kim. - Yes?
Your room seems to be large, do you mind if we rest inside for a moment?
That many people is too big a burden.
It will smell like a dormitory if you all come inside.
From the looks of it, you guys came outside because of the awkwardness.
- I came outside because he was gone. - It's not true.
Go inside and spend some quality time with one another.
Please come inside and rest with us.
Please come inside!
[Making space for everyone.]
What is that?
Joo Hyuk, lie down.
- Both you guys lie down here. - Honey, come here.
[He's not say no.] Oh, wow!
And this is how love came to be.
[Starting today, they will share one bed...]
[I'm so glad I'm not sleeping indoors.]
It looks more uncomfortable sleeping indoors.
[Feeling good.]
[We're loving each other.]
Why is everyone inside this room?
It's because they're awkward with one each other. Look.
What is this?
This isn't sleeping indoors, this is punishment!
Look how natural it is with so many people.
It's really weird with only two people inside.
[Is this a night light?]
Turn off the lights.
[The finishing touch.] Have a cozy time now.
[We'll get out the way...]
Let's just sleep with only our underwear on.
[He always sleeps like that.]
Turn on the lights, will you?
One, two, three!
Hurry up! [Real.]
[Road.] Rock, paper, scissors!
[ A wild variety show.]
[Teacher All-Star.]
[Dinner time.] Is it this way?
I hope we can have a showdown that proves how smart we are.
What is that?
- Wow, it's a food truck. - That food truck is for us?
Because the teachers are here?
Ma'am, there are people here who didn't eat lunch at all.
Goodness, you must've lost the challenge somehow.
[The '2 Days, 1 Night' staff buffet, where the cast can look, but not munch.]
We have to eat this. We have to eat this.
- We have to eat the sausage too. - You didn't get a single meal today.
He only ate a hot dog a little while ago.
The people who win the challenge are allowed to eat that.
Really?
Ah, so this must be dinner.
- Today's prize is this. - It's the best!
- We'll see you soon. - Please win.
We'll make sure to win. [Empty words again...]
[The village's elementary school that the teachers and staff members have come to.]
We will start the dinner challenge here.
- Let's eat! - We have to eat this!
For tonight's dinner challenge...
Three games have been prepared inside the gym.
For each event the team wins, that team will be able to eat right away.
We have to win. We have to win no matter what.
You have to place first no matter what.
The first competition is...
Chin-ups.
This is really unfair.
This totally advantageous for the gym teacher.
I'm not good at them.
Are we allowed to use momentum?
It is allowed.
Oh, it's allowed!
From what I can tell, Joo Hyuk will place first.
The bar is a little low.
What do you want us to do?
[Seeing as how...]
[The location is an elementary school...] How are we supposed to do this?
We won't be able to use our legs either.
- Wait a minute. - It's doable!
[A dark horse thanks to his small frame?]
We won, we won, we won!
This is the variable. This is the game changer.
Since it's only the first competition...
- Being tall is a disadvantage. - It is for this game.
The bar is at the gym teacher's shoulder.
We'll consider it to be one chin-up if the crown of the head goes below the bar.
Since the bar is too short.
[Both of these men standing 186 centimeters tall have already lost hope...]
Now, please lower your head to get ready.
Start!
[Used to be a gymnastics athlete.] One.
Two!
Three!
Four!
What is this?
[Up to here...] Four chin-ups are a lot!
- You really did a lot. - For real?
[Exceeded everyone's expectations.] Now watch Teacher Kim Myung Ho do it.
[Myung Ho looks nervous.]
- How many do you think you'll do? - One.
One? That's what you expect? Okay then.
- That's understandable. This is hard. - Start.
Okay, start!
Please do your best!
Just a little bit more! Just a little bit more!
[His mind and body must be in agony.]
I know exactly what he's going through.
Good job. You did your best!
A total of five chin-ups!
The next team please.
Def-Conn! Go, Def-Conn!
Hey, Def-Conn!
- Def-Conn, wait... - Woah, woah...
It looks like the bar is going to bend.
Fighting.
[With exactly this spirit!] Be careful, you'll injure yourself.
- Hey, stop! - He's done for. He's done.
Take it easy.
He's not used to using those muscles.
Start.
Two! He did two.
[Gave up after two chin-ups...]
- It's Teacher Choi Bo Geun's turn now. - Choid Bo Geun! Choi Bo Geun!
How many did you do when you were attending school?
I was never good at chin-ups.
[They'll be tied with Jong Min and Myung Ho if he can do three chin-ups.]
- You're at a disadvantage if you are tall. - I think he's the tallest.
- Fighting! - Start.
[Can he do it?]
- One. Two! - Good!
- Three! - One more!
Four!
Five! They're in first place!
Six!
[He easily did six altogether!]
- Six. - Is it eight total?
They did a total of eight chin-ups.
A total of eight.
- What's their ranking? Are they in first? - Now they're in first place!
[With a total of eight chin-ups, Def-Conn and Bo Geun are in first place!]
- That was unexpected. - But, we're...
Since the teacher is on the short side...
he'll do well. Show them your muscles.
- Woah. - Wow.
But instead of working out diligently
doesn't it look like he only went to the gym three days in a row?
And his arm feels very soft.
Look at his bling.
He must've know we were going to do chin-ups.
- I see three of them. - Start.
One, two!
Three, four, five
Six, seven! [Explosive stamina.]
[He's striking back for being made fun of.]
[Bravo!]
- We'll acknowledge nine chin-ups. - Nine of them?
Nine? That means they're in first place, right?
- We already lost. - He placed first on his own.
- We already lost. - How surprising.
[Now it is Joong Young's turn...] I'm going to start.
Start. [Does he have strength in his arms?]
- One... two... three! - Look at him, look at him!
He's pretty good!
[Where does he get that strength from that body?]
[Joon Young did six chin-ups.] They did 15 total.
Then the gym teacher needs to do 15 chin-ups.
[Expecting to do zero himself.]
I... have the arms of an 80-year-old man.
This isn't going to work out.
We're in trouble.
But, you never know. Teacher Go has drive.
Teacher Go. You need to do at least ten of them.
He can do it. Just watch, he's going to do it.
You can do it, you can do it. You're going to be fine.
I don't have the body to do chin-ups.
- I'm going to start now. - Okay.
- One! - Ah, my hat!
- Two! - What's going on?
I'm able to use my body!
- Six! - What's going on?
Seven... eight!
I was able to use my body for momentum!
- How many did he do? - Eight.
But how do you use your body for momentum?
You just do it while stretching out your legs.
- How do you do you that? - I was able to do that perfectly.
It's possible.
If I can do it, then you can do it.
Stretch out your legs like a frog. You have the perfect size.
Start.
One, two, three...
- Just like that! - Why are you popping up so high?
- Just like that! - He's a gopher.
- Seven.. eight! - Good job!
Just like that! One more time!
One more! Do it one more time!
You can do it, you can do it, you can! [I'm still hungry...]
One more! You can do it!
- How many was that? - Twenty?
- How many was that? - Twenty-one.
- A total of 21 chin-ups! - They're in first place!
At this rate, this team is just an event.
[The standings are as follows.]
[Jong Min and Myung Hong did five.]
[Def-Conn and Bo Geun did eight.]
[Joon Young and Ji Hoon did 15.]
[Tae Hyun and Young Suk completed 20.]
- A total of 20! - They're in first place!
[Will the other teams be able to break their record?]
[And the two teams left over...]
These teams are just an event.
- Being short is an advantage. - But, you never know.
Grit your teeth!
Have you done this recently?
I've never been good at this.
[Difficult...]
- It is now Jung Il Chae's turn. - Please! Please!
[This bar is too short for me...] Start.
[Zero expectations.]
[Will they be able to turn the game around?]
- One. - Wow!
-Two!
- He got a rough start. - Three.
[Using all his strength!] One more, one more!
[Using his body however he can for the sake of his pride.]
[Five successful chin-ups!]
He only did five. Why are you guys clapping?
Good job.
Did you hear the admiration from over there?
Someone did 12 chin-ups.
- To clap for someone who only did five... - Who did 12 chin-ups?
Who did 12 chin-ups? [This person right here...]
[Ugh... this darn world!]
Joo Hyuk, you only have to do 16.
I only have to do 16?
Please say 'start' before you begin.
Start.
One, two, three, four, five...
Six, seven...
- Eight, nine! - One more!
You're almost there!
[Will he burn out at this moment?]
Ten!
[Increasing his record by using his body!]
Twelve!
Thirteen!
[Just two more and they'll be tied at first!]
[Fourteen!]
[Two more to go to be tied at first place!]
- What a waste! - You did 14.
I was hanging on for too long.
Right now... first place stands at 20 chin-ups...
But you only have a total of 19.
- Jong Min, how many did you guys do? - Five.
Five and eight.
What are you doing right now?
[Digging into ground...] Don't do stuff like this!
I've never you seen you act normal!
What's wrong with you?
- I really haven't done this before. - How many, Joon Ho?
How many chin-ups will you do, without a doubt?
Seriously, zero.
- This much? Teacher, what do you think? - That's good.
- About this much? - Bring your hands closer.
[One-on-one training with the gym teacher!]
[His form is always so professional...]
Enjoy your meal.
[Nothing but a huge sigh...]
Fighting.
- Start. - His expression is really serious.
[A man has no choice but to be serious in this game of pride...]
One...
[Come on...] Come down, come down.
- Did you count or not? - Do it again.
- Someone kicked me while I was doing it. - What is this?
- What are you doing? - What is this?
I'll do it later. My strength has left me.
- I'll do it again. I want to do it again. - You're disqualified.
I said you're disqualified.
- You're disqualified. - What is that?
- Go first, Teacher Jung. - Just what are you doing in front of him?
- Is 21 the best right now? - 20 is.
[It looks like I'll have to do 21 all on my own...]
Teacher Jung, if you don't pull through here... you guys are in big trouble.
You're body is really going to be sore!
- Practice is over. - Take off your top.
Please don't.
I'll only be able to do one chin-up, anyway.
We want to see what muscles you're working with.
- Take off your top. - Don't! I'm going to lose my strength!
Seriously, don't do it! Stop!
Come on, the teachers are here.
I know how embarrassing this is.
- What kind of necklace did you buy? - A man's necklace.
He really looks like the neighborhood uncle.
The neighborhood uncle...
[The neighborhood uncle is about to overtake Bruce Lee.]
[Look at the strength in his abdomen!]
[I'm going to get cramps...]
Let's do this. I want to get this over with.
I have no hair underneath my armpits.
Where did it go?
- It won't grow, not since I was little. - For real?
I'll cover it up for you.
No, they'll edit it and draw it in for you. Let him be.
Please draw it in thickly.
Like a man.
[Serious again...]
[Professional horizontal bar athlete.]
It looks like you're going to get a back spasm.
Start.
One, two, three!
- Four! - One more! One more!
- Good! - Five!
- One more! - This is the last one!
Six! Let's try for six!
He did five. [Just one more...]
[Nice and thick...]
You only have to do 16.
The record is 15 chin-ups.
- Did you do 14, Joo Hyuk? - The personal record is 14.
Right, it's 14. You'll share first place if you do 15.
We can eat together.
- I don't know how many he can do. - I'm really curious.
In any case, you have to beat the personal record to come in first place.
- He has to do 15 chin-ups. - He's a gym teacher.
He's the teacher. [You take it off too.]
Why, why, why?
- Take it off. - Yeah.
[Time to undress yourself.]
I saw his muscles just a little and let me tell you, he is cut.
[Why do I have to take my clothes off?]
You'll really get energy if you take it off.
If I don't get the right amount of chin-ups and if my body doesn't look good...
- Not at all. - You're a gym teacher.
- Wow. - Woah.
His muscles are all natural.
It's just natural muscle from working out.
I'm going crazy.
[Look over here. Look over there.]
[A flawless body.]
- Sixteen. - You have to do quite a bit.
- My students will be watching. - You're cool. They're going to go crazy.
Start.
One, two, three, four, five, six...
- Seven, eight, nine, ten... - Six more.
- Eleven, twelve, thirteen, fourteen! - Do what you can!
Fifteen, sixteen, seventeen!
Eighteen, nineteen! [Overwhelming stamina.]
Twenty! Twenty-one! Twenty-two!
- That's enough. - Twenty-two!
- That's enough. - Good job!
- That's enough he says. - He did 22 chin-ups.
A total of 27!
As I expected, our gym teacher.
[A food truck ticket has been won.]
Anyway, we all expected that he would win. Let's not be disappointed.
- There are still two tickets left. - Okay.
[Enduring the pain game.] Smile! Smile!
[While fighting hard on '2 Days, 1 Night' show...]
[A fierce battle has arose at the end.]
[Team Joon Young and Ji Hoon have ascended to first place.]
[The last competition is playing soccer with your breath!]
[Joo Hyuk is displaying his impressive skills.]
[They have obtained the last ticket to the food truck!]
Fried egg please!
- Ma'am please give us a lot. - We won!
Wow.
[Today's menu is...]
[A home-cooked meal that the whole crew can enjoy.]
[Where you can only taste it on '2 Days, 1 Night.']
[A bounty of delicious dishes.]
- The fried egg looks delicious. - I am really hungry.
- Would you like an egg? - Yes, two please.
Bulgogi!
Sausage!
- Is sunny side up okay? - Yes.
- Would you like two? - Just one please.
- Just one?
- Is sunny side up okay? - Yes.
This is my first meal today.
- This is our first meal. - Wow, bulgogi!
I didn't get a chance to eat anything today.
There's even bulgogi!
There might not be enough food to go around since there's so many people.
[A false laughter...]
There's only one plate...
Then people are all going to go for the dishes that they like...
Let me a get a vote here.
- Is bulgogi the most important or not? - It's the most important.
- Are fried eggs important or not? - It's important.
Next is the sausage.
People are going to get these three food items the most.
[The first place teams are already eating.]
[First meal of the day.]
You worked hard today.
[He really worked hard.]
- You suffered a lot because of me. - Not at all.
Did you come here expecting it to be like this?
No. I was most curious about how the show was filmed.
- And what kind of games are played. - It's not easy, right?
No, it's not.
I was worried that we were going to sleep in the box.
It's a relief that we can eat dinner.
[He was very worried...]
- Everyone! - Wow!
[A tremendous amount of food has been piled up!]
[Even the sausages are in the bottom.]
The sausages are underneath. Please enjoy.
Please enjoy!
[Scarfing it down.]
How do you guys eat at school?
- We eat at the cafeteria. - With the students?
And you can eat outside as well?
It's bothersome.
And there's no other place that would give you a proper meal like that.
That's right.
I guess it's better to eat at the school.
[The dinner plate has been wiped clean.]
[The highlight of the day!]
It's time for the talent show. Since it's bit lonely to just do it.
Granted, we just had dinner... but we have prepared a special dessert for you guys.
It hasn't been long since we ate.
We prepared a special dessert for all of you. Please bring in the dessert!
- The dessert is here! - Oh my gosh!
We've been waiting this whole time.
You guys talk too much. We've been waiting for you to stop.
[Female guests that the teachers can brag about to their students!]
[Awesome...]
I'm totally up now!
Hello, we're Sistar!
Thank you!
- Hey. - You scared me.
Everyone looks tired since you guys are filming so late at night.
Is it necessary to introduce each other?
Will you please introduce the teachers?
[They forgot the teachers for a moment there...]
He is the hottest teacher at his school.
This is Choi Bo Geun. He's a geography and social studies teacher.
This is the first time he's seen a female celebrity.
- He's the youngest. He's 28-years-old. - Ah, really?
Now that you've seen them, what do you think?
Their outfits are a little...
[The teacher pointing out their attire.]
- Your outfit is a bit... - Why?
Don't you think it's fine? Maybe not?
What's wrong with their outfits specifically?
That's a little rude.
He's in his 20s.
We're not going to just give you the snacks that Sistar brought with.
As we mentioned in the morning, there will be a talent show. Do you remember?
Should we do this at the talent show?
Cross your legs.
This is difficult.
We have to see your talent since there is a camera now, right?
[Ji Hoon is the first person to volunteer.]
- This person? - Go over there.
Go on the stage please.
[Joon Young is more nervous.]
Please turn you chairs around to the person that you like.
Please turn around and show us. One, two, three!
[Like this.]
You have to show them your charms now. They have not turned around yet.
Will you be singing?
I will pretend to be Ji Hoon while trying to imitate Meng Goo.
[High expectations.]
His facial expression is hilarious.
[The judges are not able to see his expression.]
His expression is already hilarious. It's very good.
What should I do
The snow is falling...
From the sky!
[That's supposed to be me?]
You can turn back around if you want.
Hey, you can turn back around if you like.
[The judges have turned back around without being satisfied.]
[Bitter.]
Do whatever you want.
[He's a lot funnier at school!]
[A sweet ballad has started.]
[Sung Shi Kyung's 'The Road Coming Towards Me.']
This is one of my favorite songs.
- I'll try to sing this song. - He's going to sing a song?
He's getting married in two weeks.
That word, 'I love you.'
[Turning around.]
[The thoughtful bachelor.]
[A lot of students are probably sad that he's getting married now.]
[Good job, partner.]
Please, give us your final word.
Honey, I love you.
Please turn on the music.
[Completely opposite from the smooth ballad just a moment ago.]
'National singing contest!'
- I think I know who it is. - Me too!
I know who it is, but what is this weird feeling?
[Is he really 28-years-old?]
[The nominated teacher's favorite song.]
[The fool is helping out by dancing.]
With that pretty smile.
With that pretty heart.
[Fascinated.]
He sounds like Meng Goo.
[All right!]
[The stamp he got during the afternoon.]
All four of them turned around! It was perfect! Perfect!
[Satisfied.]
Do their clothes look fine now?
Not really.
[Still, not really.]
We were wrong.
[The teacher of one year. He is synonymous with the word gentle.]
[Which favorite song will the handsome teacher sing?]
[Extremely nervous.]
[I think I heard this song somewhere...]
My tomorrow.
[Don't know the song, but how about a round of applause!]
Hold on... why haven't you girls turned around?
We don't know the song.
I can't relate to it.
It's the song 'Tomorrow' from Buzz.
- This is that song? - Yes. He sang that song.
Still, thank you for listening.
[I don't think I can sing either...]
I will do a gag today.
[A gag?]
A specialty gag.
[The gag professor seems to be more nervous]
The difference between the sound of a traditional train and a KTX train.
First, the traditional train.
Now, the KTX train.
[Startled.]
[This is supposed to be a gag?]
Do the original version.
The original version goes like this...
The KTX train.
[Startled.]
We missed the train because we were practicing this gag.
We practiced for about an hour.
Yoo Min Sang used to do this.
The sound of the KTX train.
[With the actual sound of the KTX train.]
[The KTX train really left.]
We missed the train practicing this and everything was delayed because of us.
Anyway, it was funny.
As a teacher, I'm very satisfied.
The next participant please.
[We always have high expectations for our language teacher!]
- Our language teacher... - I'm not going to sing.
It's not a song?
I will show everyone a drum dance.
- A drum... say it one more time please. - A drum dance.
He is going to show us a drum dance.
[Uneasy.]
I'll be dancing now.
Boom, boom. Boom.
What is this?
Hey, loser. There's no soul to your sound.
You think that's good enough?
I understand, Teacher.
[The student's serene drum dance.]
[The magical drum dance shook up the classroom.]
[The impressive performance exceeded our expectations.]
[Delirious.]
All four of them turned around.
[Hmm... he's pretty good...]
[I'm so proud of our language teacher!]
[And that's how the noisy talent show ended...]
[The lights are still shining bright on this lovely Geojedo night.]
Sistar hasn't gone home yet.
Please come in one at a time.
So Yoo first.
All of a sudden like this? As soon as we come in?
Yes.
Who is this? [So Yoo's choice is...]
Which team is it? Is it the left or the right?
[The visual team.]
[Look at that inappropriate attire.]
- I'm huge fan of Joo Hyuk. - Thank you.
Now, the second person.
Truthfully, I really like Cha Tae Hyun.
- Are you the problem? Is it you? - No, no! It's nothing like that.
Among all the teachers who participated...
The most... [The gym teacher is the most charming!]
- You came because of him. - Yes.
[It is now Bora's turn.]
I've always had Bora in my heart.
[Her choice is...]
[Jung Joon Young.] It's me?
- Over here. - It's us, it's us, it's us
[Then what about us?]
I've always had Da Som in my heart.
[Da Som is here.]
[Da Som has chosen team 'Jjing.']
Unbelievable. Unbelievable.
Sistar bought a lot of snacks today.
Quite a bit has been leftover.
This bounty of fried chicken and soda will be given to the winner.
I think the chicken will be really delicious to eat in Geojedo.
It's all about the chicken in Geojedo.
It's the most delicious.
- What is that? - Today's quiz is...
'Looking Inside Your School Record.'
Just as the teachers are participating with us on the show today...
With our cast members in mind...
We made a tornado quiz in regards to their school records during elementary school.
Wow.
What for...
Please show them.
- He was upright and cautious. - He was courteous and pleasing.
- He had strong leadership. - There are only compliments here.
This is one of the cast members' report card.
- Who do you think it is? - Answer!
- Cha Tae Hyun. - Cha Tae Hyun? Why?
He just seems upright and I feel like he was a good student.
Isn't Joon Ho the one who was outgoing?
There's no way that I was outgoing back then.
I take it back.
- Tan! - 'Da Eun is awesome!'
Tan was slightly faster.
Def-Conn.
It's not me.
Def-Conn is correct.
[The icon of honesty, Yoo Dae Joon.]
The eyes are the same! Your eyes are still the same!
- He says it's not him. - I was that good of a student?
It's written that you had a strong sense of chivalry. What happened back then?
Nothing happened. I just didn't like it when the weak kids were picked on.
But why aren't you chivalrous now?
There's only anxiety.
I will give you the next problem.
Please show them the problem.
He was kind and lively.
He was good at cooperating and taking care of things on his own.
He stuttered slightly...
[We know who this is...]
[Kim Jong Min.]
[Isn't this too easy?]
[Who is the student that stuttered?]
- Hold on. Def-Conn was a bit faster. - That's right.
Kim Jong Min! I'm 100 percent sure.
That is not the correct answer.
- Seriously? - It's not the answer.
Tan, Tan, Tan!
Team Tan was a little faster.
- It's Joo Hyuk. - I never stuttered...
- There's no way. - Tan is correct.
I'm doing really good today.
- What is this? - I told you I was right.
- He looks like a girl. - I don't see Joo Hyuk in that picture.
It was 30 years ago.
He said it was 30 years ago.
He was in the drama club.
He's active and seems to have a talent for it.
- Ah... ever since then. - Did I play in 'Heungbu and Nolbu?'
Look at that. He was good at playing ball.
That's why he was so good at playing soccer with his breath.
Now, the third... friend.
Let's take a look.
He told very witty and humorous stories.
- I know who it is. - I have the answer!
- Team 'Jjing' called out first. - 'Jjing!' It's Kim Joon Ho!
That's correct. He was quite humorous ever since he was little.
- You're amazing. - He's been funny ever since he was little.
Ever since the first grade.
He was really born with it.
Your eyes are the same as well.
You were quite handsome back then.
Kim Joon Ho's elementary picture has been shown to everyone.
[He's slowly getting nervous...] He lacked patience.
I'll go ahead and give you a problem here.
It is related to behavioral development in the second grade.
He was bright and blank.
Team Tan.
- Tan. - And he was a kleptomaniac.
It's a possibility.
Just a Minute!
And he was considerate.
He was considerate. It's similar, but this word is not commonly used among children.
Crazy! Crazy!
I will say the answer. He was bright and compassionate.
That is correct.
I was compassionate?
We will look at the next school record.
This belongs to Cha Tae Hyun.
Why is there is so much written on there?
He is a good student with a sense of leadership.
- He has strong leadership. - He was a very good student.
What is this? I can't believe it.
- He has a good disposition. - He must've been popular.
He must've done what he was told right away.
To have nice remarks like this for six years...
He really was an excellent student.
That's pretty good.
His record at school was so good that there was no questions to make from here.
[Tae Hyun's school record has no flaws.]
Isn't high school record more important?
It's a huge influence when you apply to college.
Then you must try to write down good remarks if you can, right?
We just try to be objective as possible.
Because if you write down words that are abstract then that college won't read it.
Since Joon Young attended school overseas, we couldn't obtain a school record.
The last quiz for today...
[Is this child.] He's adorable!
He's so cute.
[Time has been unkind.]
- I was all right back then. - I know.
- Okay, Kim Jong Min. - Please don't show them that.
- He's very lazy. - He lacks endurance.
[Sad...]
He is neglectful and lacks the motivation to learn.
Neglectful is not used very often on student's record.
Hey, in fourth grade you weren't very good at keeping promises with your teacher.
Why did you break your promises?
I don't know. I didn't talk to my teacher that much.
First grade seem to be exactly your personality.
He is slow to act, gets into arguments easily
and acts like he has all the time in the world.
In sixth grade Kim Jong Min always...
acted blank.
Just a Minute! His personal life always came first.
- 'Jjing!' - Tan.
He always acted in a lonely manner.
Kim Jong Min still acts like this to this day.
'Jjing' was a little faster.
He is always smiling.
That is correct. He is always smiling.
- You came to your senses by sixth grade. - Why do you say that?
He writes in his journal diligently and turns in his homework everyday.
He totally changed in the sixth grade.
I still remember.
But I don't remember that moment very well.
I think I fought and played around a lot.
My teacher doted on me so much during sixth grade.
I felt burdened because of that and I wanted to please her more.
So, I think that's why I did so well.
How strange.
- I remember doing that. - That's why teachers are so important.
You completely changed in the sixth grade because of that specific teacher.
[Because of a compliment from one teacher.]
[He became a person who didn't lose his smile.]
- Teacher Kim Myung Ho. - Yes?
Have you ever had a situation like this before?
By encouraging a student?
I had a situation like this in my class last year.
Because of you?
- Not necessarily because of me... - Then how? What happened?
That student did not have good grades.
He was spending tremendous amounts of money on after school lessons.
He never succeeded in anything on his own.
I signed a confirmation note since he's trying to teach himself.
So, I tell the parents to give their kids tips on how to learn on their own.
Afterward, that student's grades went up drastically.
So, he taught himself instead of going to after-school lessons?
[What was the most difficult moment as a teacher?]
I'm being sincere, but that student doesn't take it seriously.
There are times when the teacher doesn't think it's sincere.
There's not a lot of motivation to study, but I'm constantly forcing them to.
I think there are times when you need to wait for them.
I always wanted to be a teacher and I was very happy to fulfill my dream.
It was very hard in the beginning.
Having to point out uncomfortable things to the students during attendance...
There are times where I was worried about that.
And because of that there were times when I didn't want to go to work.
[And...]
Being a teacher, I feel that there are few occupations like this in the world.
To be able to have a hand in one's life.
What I felt from looking at that...
We need to believe in them a little bit more first and wait for them.
I'm always thinking that I still have a lot of growing to do.
I believe that we need to make more of an effort. I plan on doing my best.
[The secret to a teacher's ability is knowing
that they can transform a person. - Edison.]
[While sharing stories, having fun and laughing like crazy...]
[The sun has risen quickly!]
[Someone was walking up and down restlessly last night.]
[Someone is talking about school early in the morning.]
I still want to be childish and live recklessly.
[Each one is heading towards dream land.]
[For someone...]
[They are done sleeping!]
It would be funnier if Kim Tan had to sleep in the box.
It's the box!
[Architectural training for the math teacher.]
This should be sturdy enough, right?
- How is it, Teacher Jung? - It's fine.
- It's okay, right? - Yes.
- Good night. - You too.
[The appreciation mission will start in five hours.]
[Various forms and styles.]
[The morning got deeper?]
Red funnels are hidden inside the sleeping quarters and all over the school.
Find a red funnel and head towards the beach.
The first three team to arrive will get a reward.
[The wake-up song is on!]
[Oh my.]
[I was wrong.]
[Are you alive?]
[Where did the Japanese language teacher go?]
[He's already outside for the second day of the show.]
[Kim Tan's magnificent outing.]
Teacher! Find the funnel, the funnel!
[Where is the funnel?]
[Cones that are similar to funnels are scattered all over!]
[Everyone is holding one and wandering around.]
[No matter how much I look at it, they're all fake!]
[Is it underneath the car?]
[Truthfully, a little while ago...]
[He came out quickly, but...]
[He just passed it.]
[He's running quickly to the gym, but...]
[He just passed it.]
[The second challenger to find the red funnel.]
[Teacher Jung Sung Woo.]
[Please take me.]
[I found it!]
[As usual, he's quite different from the others.]
[Half asleep, half awake.]
[Ta-da.]
[You found it.]
[We can't lose!]
[The third challenger to find the red funnel.]
[Tae Hyun.]
[Where is he going?]
[Led by a veteran's instinct!]
[Tae Hyun has secured a funnel.]
[We found a funnel.]
Isn't it a given? Being in the water?
[While Tae Hyun found his funnel in the water...]
[One person is having a hard time giving up on the cones.]
[A simple and straightforward life.]
[Huh?]
[Do we have to go inside the water? I found one.]
[We found it.]
[He is quite excited about their accomplishment.]
[We did it.]
It's right in front of you!
What did you bring?
- Pardon? - This isn't it?
It's not a cone, it's a funnel.
This isn't it!
For the last 10 minutes, I've been dancing my way over here!
Someone is coming with the right one.
Where did you get that?
[Give it here!]
[Stumble.]
You came in first, Teacher Ahn.
But, that's not it.
That is not the right color.
[Tae Hyun and Young Suk has arrived at the beach with their funnel.]
[Jung Min and Myung Ho have also arrived.]
[There is only one funnel left.]
[Slow.]
[There is a real one among the fake funnels!]
[He would've been the first one to find it if he had came out early.]
There is nothing like that.
[There is.]
[Surveying his surroundings without taking a single step.]
[Thinking about the school's structure and its surroundings!]
It might be up front here.
[There is still one left.]
[A last burst of energy from all of the cast.]
[Entering an area where there are many chairs!]
[Joon Young has secured the third funnel.]
[Now all he has to do is find his partner and head towards the beach...]
[A rude squirrel.]
[His scampering frame looks quite foolish.]
[Catch that punk!]
[The hyenas have gathered around the funnel.]
Save me!
[Nice pass.]
[Teacher Choi Bo Geun is attempting to flank them!]
Quickly catch it!
[Wrestling it away from Teacher Ahn.]
[In the end, it is back in Joon Young's hands.]
[The handsome man has given up.]
[The squirrel won't give up.]
[The chase is flipped around.]
[Taking off his shoes and speeding up.]
[Go ahead and catch me if you can.]
[Legs are very short.]
[Useless...]
He's fast. He's like a cheetah.
He was quite fast. I shouldn't have chased him.
[And another victim.]
[A special privilege for the three teams who found the funnels.]
Say whatever you want to your students for one minute in a loud voice.
Hey kids! I'm part of the student affairs council this year.
I completely ruined my image on TV!
But, I'm not usually like this!
I acted like a crazy person yesterday because of Cha Tae Hyun!
And to the students who sent me a text asking
why I'm making an appearance on the hot teachers special.
I'm not sure either. I think I'm just a pickled vegetable.
Don't make any demands from me.
Also, I'll always be sincere towards you and I hope you can do the same too.
My throat hurts.
Listen well.
If you want to be respected in society, you have to take my words to heart.
First. Sit at your desks as soon as the bell has rung.
Second.
The way you talk and how your face looks... always be courteous to your superiors.
Third... ah, what was it?
What is there to say?
- Make sure to eat well. - Don't play with your phones in class.
Don't put anything on top of your desk. It's distracting.
Number five. Don't clean while you're carrying your book bag.
Don't clean while carrying your bag. If you're going to just clean.
Do well. Please do well.
Starting now, I will be calling out your names.
Number one, Kang Tae Il.
[He is really calling out their names one by one.]
Number four, Kim Min Ho.
[He is not checking for attendance.]
[But the names inside his heart in which he has said over and over again.]
Number 12, Park Jung Suk. Number 13, Park Ha Neul.
I nag too much.
You do it because you care about them.
[The excuse of the nagging teacher.]
The students will fall apart if the teacher is comfortable.
A teacher cannot be comfortable.
There are teachers who are comfortable, but...
I wonder if that's wrong?
I don't expect my students to make a name for themselves somewhere.
You know how many people who reach the top by hurting someone?
I hate that.
It's just a vicious cycle of hurting someone in order to succeed.
People start to be inhumane and life gets hard.
[The names he is calling out right now...]
[We hope you grow with dignity and stay true to yourself.]
I am done.
- You're amazing. - Teacher Kim has completed the mission.
The last team...
It looks like you have to do a roll call.
[I'm ruined.] Call out the names that you remember.
- Ah, for real? - You just saw one of the teachers do it.
[Let's do it.] Number 1...
Kang Gun.
[Just started with number 1...]
Number 4... I think it's number 5.
Look at this.
[Flustered.] [Angry.] [Mental breakdown.][Insane.]
Thank you so much, '2 Days, 1 Night!'
I'll never forget these memories...
Excuse me, but it's to your students.
[Students.]
Talk to your students.
The reason I'm able to have these wonderful memories
is only because of you guys.
I love you!
I'm sure the other teachers have something they want to say, right?
- Of course they do. - I'll do it no matter what.
- He'll do it no matter what. - You have to give them an opportunity.
We can't just give you this opportunity since you failed the mission.
In order for you to do this, you have to go roll around the dirt or the water.
I would've already ran in the water if it was me. 'Wake up, Oh Sung High School!'
- And flip my hair back like this! - Ahn Yang High School!
[Huh?]
[The bashful teacher is diving in without any hesitation.]
Woah! Ahn Yang High School! Fighting, Ahn Yang High School!
[Encouraging his students with a fighting!]
You have to take it off. Take it off.
[The gym teacher is also diving in.]
Chun Ahn Oh Sung high school! Fighting! Fighting! Fighting!
[We hope you all dream big and fly high!]
[Bravo.]
[Now the last one.]
[He has a lot to learn and a lot to teach.]
[The starting point of the teachers life!]
Seoul Se Jong high school, fighting!
Fighting!
Hey kids, it's me.
I know you can't have fun because you're a senior.
And all I said was to study as much as you can.
I hope everyone obtains what they wanted at the end of the year.
And I hope we can meet with good results.
I love you guys!
Say something to your bride-to-be.
We'll be married once this show airs on TV.
[Envious.]
I really promise... to make you happy. I love you!
Isn't she lovely. Isn't she lovely.
Who is it? Who is it?
Chun Ahn Oh Sung High School. To all the students.
Hello, this is Jung Sung Woo.
This will be my last semester at this school.
And I will be transferring to a different school.
Please don't go.
This school was the first school I was appointed to.
And many memories have been made.
Chun Ahn Oh Sung High School, fighting!
That was very cool.
Sejong High students! It's me, your teacher.
Four months have passed since I've met all of you.
I really hope to become a great person in society...
Not a great person, but to become a person that our society needs.
To really become a person that everyone loves.
After you graduate, get married and have children of your own.
I want to become a teacher you'll always remember.
You guys are going to help me do that, right?
I love you!
[And...]
[The 'real' all-stars that have sent their stories...]
[is starting now!]
Hey kids, it's me.
It's already summer vacation!
Thank you for being happy and healthy for another semester.
You were very sad that I was always so strict, right?
Life and studying is not easy, right?
Don't forget that I'm always cheering you on.
I am so happy that I am your homeroom teacher.
I have faith that you guys will shine brightly whenever and wherever you are.
Let's walk and hold hands together while dreaming the same dream.
Don't get tired and always do your best. Fighting!
And if I were to ask one more favor from you...
It's not enough that the air conditioner is running inside the classroom.
Please don't wear your pants so low. I can see everything.
[Whether it's nagging or the sound of your laughter...]
[I've spent half of my life with you.]
[I wonder what the teachers were thinking?]
All teachers are the same. All teachers.
I love you.
You know I love you, right?
I love you.
Thank you teachers! '2 Days, 1 Night!'
What kind of teacher do you want to be remembered as?
'He wasn't a bad teacher.'
- To that extent? Is that all? - Yes.
- That's seem too simple. - That's more than enough.
[To all the teacher all-stars.]
[Next week.]
Subtitles by DramaFever